古gǔ樹(shù)shù藹ǎi叢cóng薄báo，，修xiū原yuán帶dài郊jiāo坰jiōng。。悠yōu悠yōu天tiān容róng展zhǎn，，瀰mí瀰mí地dì勢(shì)shì縈yíng。。

桑sāng麻má蔭yīn其qí中zhōng，，朝cháo暮mù聞wén雉zhì鳴míng。。游yóu者zhě終zhōng良liáng辰chén，，樵qiáo牧mù日rì營(yíng)yíng營(yíng)yíng。。

倦juàn翼yì集jí幽yōu林lín，，歸guī云yún野yě墅shù橫héng。。游yóu子zi抱bào真zhēn性xìng，，念niàn此cǐ動(dòng)dòng高gāo情qíng。。

寵chǒng盛shèng功gōng弗fú居jū，，終zhōng以yǐ托tuō吾wú生shēng。。