噴pēn庭tíng榴liú火huǒ散sàn炎yán暉huī，，清qīng晝zhòu槐huái風fēng入rù篆zhuàn微wēi。。蟬chán度dù綠lǜ窗chuāng人rén正zhèng困kùn，，蝶dié游yóu朱zhū幌huǎng夢mèng初chū飛fēi。。

煩fán襟jīn自zì愛ài乘chéng流liú滌dí，，懶lǎn性xìng從cóng交jiāo與yǔ世shì違wéi。。琴qín詠yǒng不bù堪kān留liú客kè久jiǔ，，獨dú饒ráo新xīn雨yǔ筍sǔn偏piān肥féi。。