長zhǎng江jiāng白bái于yú練liàn，，一yī橋qiáo乃nǎi橫héng束shù。。齧niè石shí碎suì波bō聲shēng，，十shí里lǐ瀉xiè冰bīng玉yù。。

過guò客kè膾kuài鮮xiān鱗lín，，爐lú頭tóu秋qiū釀niàng熟shú。。飲yǐn罷bà自zì閒xián行xíng，，何hé必bì多duō輿yú仆pū。。

落luò日rì照zhào空kōng山shān，，回huí光guāng連lián渚zhǔ綠lǜ。。奈nài有yǒu僦jiù居jū人rén，，兩liǎng岸àn雜zá歌gē哭kū。。

睹dǔ事shì若ruò傷shāng心xīn，，也yě應yīng長zhǎng閉bì目mù。。