月yuè湖hú一yī泓hóng天tiān鏡jìng光guāng，，湖hú上shàng居jū人rén臨lín水shuǐ傍bàng。。綠lǜ堤dī不bù種zhǒng桃táo與yǔ李lǐ，，春chūn風(fēng)fēng繞rào舍shě瑯láng玕gān長zhǎng。。

晴qíng云yún低dī拂fú蒼cāng波bō淺qiǎn，，坐zuò來lái引yǐn興xìng瀟xiāo湘xiāng遠(yuǎn)yuǎn。。涼liáng氣qì常cháng涵hán碧bì樹shù秋qiū，，清qīng陰yīn每měi落luò漁yú磯jī晚wǎn。。

由yóu來lái清qīng景jǐng難nán久jiǔ留liú，，曳yè裾jū今jīn向xiàng王wáng門mén游yóu。。身shēn依yī薊jì北běi關(guān)guān山shān迥jiǒng，，夢mèng落luò閩mǐn南nán煙yān雨yǔ愁chóu。。

家jiā林lín猶yóu喜xǐ未wèi衰shuāi歇xiē，，客kè路lù不bù須xū嘆tàn離lí別bié。。他tā年nián當(dāng)dāng乞qǐ鑒jiàn湖hú歸guī，，截jié取qǔ長zhǎng竿gān釣diào明míng月yuè。。