永yǒng和hé年nián間jiān王wáng子zi猷yóu，，月yuè林lín吟yín嘯xiào最zuì風(fēng)fēng流liú。。禿tū錐zhuī渴kě飲yǐn三sān斗dòu墨mò，，為wèi寫(xiě)xiě瑯láng玕gān萬(wàn)wàn頃qǐng秋qiū。。

元yuán祐yòu年nián間jiān文wén與yǔ可kě，，四sì絕jué聲shēng名míng落luò江jiāng左zuǒ。。渭wèi川chuān千qiān畝mǔ在zài心xīn胸xiōng，，噴pēn飯fàn滿mǎn案àn饞chán唾tuò墮duò。。

此cǐ君jūn高gāo蹈dǎo只zhǐ如rú此cǐ，，二èr老lǎo遺yí蹤zōng成chéng坎kǎn坷kě。。王wáng生shēng畫(huà)huà竹zhú妙miào逼bī真zhēn，，清qīng奇qí不bù愧kuì前qián朝cháo人rén。。

情qíng空kōng意yì定dìng偶ǒu一yī掃sǎo，，坐zuò令lìng寒hán巖yán空kōng谷gǔ回huí陽(yáng)yáng春chūn。。我wǒ疑yí此cǐ子zi有yǒu神shén助zhù，，不bù然rán何hé以yǐ得dé此cǐ胸xiōng次cì瑩yíng潔jié不bù受shòu纖xiān埃āi侵qīn。。

孤gū標(biāo)biāo勁jìn節(jié)jié冠guān古gǔ今jīn，，霜shuāng容róng冰bīng彩cǎi勢(shì)shì百bǎi尋xún。。往wǎng往wǎng青qīng鸞luán偕xié紫zǐ鳳fèng，，飛fēi來(lái)lái錯(cuò)cuò認(rèn)rèn舞wǔ且qiě吟yín。。

常cháng訝yà涼liáng飆biāo生shēng座zuò右yòu，，耳ěr邊biān自zì聽(tīng)tīng蒼cāng龍lóng吼hǒu。。煩fán君jūn留liú意yì重zhòng珍zhēn藏cáng，，倘tǎng遇yù云yún雷léi恐kǒng飛fēi走zǒu。。