仆pū身shēn余yú情qíng懺chàn悔huǐ多duō，，華huá年nián流liú水shuǐ去qù蹉cuō跎tuó。。畫huà簾lián燭zhú暗àn瀟xiāo瀟xiāo雨yǔ，，綺qǐ陌mò人rén歸guī緩huǎn緩huǎn歌gē。。

桂guì葉yè自zì能néng香xiāng玉yù露lù，，藕ǒu花huā何hé幸xìng傍bàng銀yín河hé。。不bù堪kān舊jiù事shì成chéng追zhuī憶yì，，明míng鏡jìng重zhòng煩fán照zhào淚lèi波bō。。