問wèn珠zhū塵chén誰shuí碾niǎn，，吹chuī散sàn禪chán天tiān。。香xiāng作zuò屑xiè，，玉yù生shēng煙yān。。上shàng妝zhuāng樓lóu、、忍rěn憶yì個gè人rén凝níng望wàng，，千qiān條tiáo萬wàn緒xù，，依yī樣yàng纏chán綿mián。。

一yī片piàn春chūn魂hún，，三sān生shēng情qíng種zhǒng，，縷lǚ縷lǚ相xiāng思sī明míng鏡jìng前qián。。荏rěn苒rǎn空kōng憐lián歲suì華huá去qù，，清qīng妍yán留liú詠yǒng雪xuě痕hén乾gān。。

從cóng此cǐ靈líng和hé舊jiù種zhǒng，，星xīng星xīng鬢bìn影yǐng，，者zhě時shí節(jié)jié染rǎn盡jǐn潘pān安ān。。金jīn縷lǚ曲qū，，瑣suǒ窗chuāng寒hán。。

萍píng蹤zōng待dài化huà，，絮xù果guǒ難nán圓yuán。。系xì命mìng游yóu絲sī，，那nà逢féng蟢xǐ子zi，，沾zhān泥ní惡è夢mèng，，空kōng咽yàn啼tí鵑juān。。

何hé須xū羌qiāng笛dí，，更gèng年nián年nián埋mái怨yuàn，，空kōng花huā舊jiù錯cuò，，山shān上shàng重zhòng山shān。。