山shān丹dān漢hàn本běn作zuò刪shān丹dān，，刪shān字zì分fēn明míng映yìng日rì殘cán。。渠qú水shuǐ穿chuān城chéng潴zhū近jìn市shì，，邊biān墻qiáng負fù郭guō堿jiǎn為wèi灘tān。。

清qīng泉quán?guó?guó喧xuān堤dī柳liǔ，，古gǔ縣xiàn峨é峨é屋wū蘭lán。。驚jīng喜xǐ沙shā州zhōu都dōu督dū字zì，，神shén鐘zhōng光guāng怪guài出chū雷léi壇tán。。

風(fēng)fēng高gāo大dà斗dòu暮mù云yún愁chóu。。戰(zhàn)zhàn骨gǔ隋suí宮gōng未wèi首shǒu邱qiū。。地dì控kòng紫zǐ臺tái連lián朔shuò漠mò，，河hé從cóng黑hēi水shuǐ導(dǎo)dǎo西xī流liú。。

圍wéi場chǎng獵liè罷bà先xiān挏dòng馬mǎ，，下xià澤zé車chē來lái并bìng駕jià牛niú。。未wèi到dào授shòu衣yī寒hán已yǐ到dào，，雪xuě深shēn踰yú尺chǐ稞kē無wú收shōu。。