秋qiū氣qì憀liáo憀liáo不bù自zì持chí，，幽yōu蘭lán小xiǎo檻kǎn暗àn香xiāng披pī。。千qiān原yuán煙yān雨yǔ迷mí禾hé黍shǔ，，一yī水shuǐ蒹jiān葭jiā隱yǐn鷺lù鶯yīng。。

開kāi帙zhì不bù知zhī金jīn燼jìn冷lěng，，揮huī弦xián更gèng雜zá遠(yuǎn)yuǎn鴻hóng悲bēi。。班bān姬jī紈wán扇shàn清qīng商shāng發(fā)fā，，蘇sū蕙huì璇xuán璣jī白bái晝zhòu遲chí。。

風(fēng)fēng剪jiǎn梧wú桐tóng黃huáng鵠gǔ舞wǔ，，月yuè窺kuī楊yáng柳liǔ綠lǜ絳tāo垂chuí。。魂hún驚jīng篳bì篥lì蕭xiāo關(guān)guān道dào，，淚lèi盡jǐn琵pí琶pá凝níng碧bì池chí。。

征zhēng婦fù裁cái衣yī憑píng玉yù尺chǐ，，美měi人rén汲jí露lù下xià冰bīng墀chí。。轆lù轤lú不bù斷duàn千qiān家jiā井jǐng，，何hé似shì閨guī中zhōng夢mèng里lǐ思sī。。