強qiáng起qǐ憑píng高gāo望wàng，，唯wéi有yǒu落luò木mù寒hán鴉yā。。曝pù背bèi坐zuò，，野yě人rén嗟jiē。。遠yuǎn渚zhǔ亂luàn蒹jiān葭jiā。。

梅méi花huā紙zhǐ帳zhàng風(fēng)fēng凄qī緊jǐn，，樓lóu外wài冷lěng日rì殘cán霞xiá。。對duì短duǎn景jǐng、、暖nuǎn爐lú重zhòng會huì，，村cūn酒jiǔ頻pín賒shē。。

堪kān夸kuā。。隋suí宮gōng樹shù，，宵xiāo深shēn剪jiǎn彩cǎi，，游yóu上shàng苑yuàn，，春chūn知zhī放fàng花huā。。正zhèng晚wǎn去qù、、江jiāng山shān似shì畫huà。。

乘chéng清qīng興xìng、、度dù臘là藏cáng鬮jiū，，掃sǎo雪xuě煎jiān茶chá。。扶fú馀yú貢gòng玉yù，，黍shǔ谷gǔ吹chuī篪chí，，寒hán落luò誰shuí家jiā。。