綠lǜ肥féi紅hóng瘦shòu總zǒng堪kān憐lián，，淚lèi灑sǎ胭yān脂zhī欲yù化huà煙yān。。不bù占zhàn春chūn光guāng仍réng爛làn漫màn，，縱zòng無wú秋qiū思sī也yě纏chán綿mián。。

靜jìng含hán清qīng露lù剛gāng三sān日rì，，艷yàn絕jué西xī風fēng又yòu一yī年nián。。翻fān羨xiàn紫zǐ薇wēi高gāo格gé好hǎo，，株zhū株zhū占zhàn得dé鳳fèng池chí邊biān。。