夷yí門mén王wáng氣qì橫héng江jiāng來lái，，秋qiū風(fēng)fēng落luò盡jǐn梁liáng宮gōng槐huái。。鳳fèng凰huáng山shān頭tóu駐zhù青qīng蓋gài，，海hǎi門mén樓lóu閣gé空kōng中zhōng開kāi。。

五wǔ國guó城chéng荒huāng雪xuě如rú席xí，，寒hán擁yōng旃zhān裘qiú兩liǎng宮gōng泣qì。。帛bó書shū不bù系xì雁yàn南nán飛fēi，，衰shuāi草cǎo黃huáng云yún澹dàn無wú色sè。。

君jūn臣chén自zì謂wèi虞yú重zhòng華huá，，不bù識shí何hé如rú司sī馬mǎ家jiā。。鳳fèng笙shēng龍lóng管guǎn將jiāng進(jìn)jìn酒jiǔ，，玉yù闌lán羯jié鼓gǔ方fāng催cuī花huā。。

白bái頭tóu遺yí老lǎo空kōng惆chóu悵chàng，，鐵tiě鎖suǒ長zhǎng江jiāng幸xìng無wú恙yàng。。獄yù中zhōng誰shuí救jiù岳yuè將jiāng軍jūn，，人rén間jiān知zhī有yǒu秦qín丞chéng相xiāng。。

搢jìn紳shēn之zhī士shì皆jiē汗hàn顏yán，，山shān林lín氣qì壓yā居jū庸yōng關(guān)guān。。那nà知zhī義yì膽dǎn忠zhōng肝gān者zhě，，弗fú在zài貂diāo蟬chán玉yù佩pèi間jiān。。

何hé人rén好hǎo事shì高gāo千qiān古gǔ，，愛ài此cǐ淳chún風(fēng)fēng似shì鄒zōu魯lǔ。。咸xián陽yáng寂jì寞mò漢hàn諸zhū陵líng，，慚cán愧kuì劉liú郎láng一yī抔póu土tǔ。。