折zhé花huā泛fàn舸gě，，又yòu夜yè淺qiǎn燈dēng孤gū，，綠lǜ陰yīn如rú許xǔ。。舊jiù游yóu間jiān阻zǔ。。聽(tīng)tīng檐yán聲shēng壓yā酒jiǔ，，醉zuì醒xǐng無(wú)wú據(jù)jù。。

落luò魄pò多duō愁chóu，，尚shàng記jì羅luó裙qún雁yàn柱zhù。。向xiàng南nán浦pǔ。。訝yà楊yáng柳liǔ今jīn朝cháo，，腰yāo瘦shòu慵yōng舞wǔ。。

行xíng遍biàn深shēn院yuàn宇yǔ，，已yǐ負(fù)fù了le春chūn來(lái)lái，，忍rěn教jiào春chūn去qù。。笑xiào人rén易yì誤wù，，似shì山shān中zhōng枕zhěn石shí，，頓dùn忘wàng時(shí)shí序xù。。

小xiǎo榼kē櫻yīng桃táo，，更gèng憶yì西xī園yuán勝shèng聚jù。。寄jì情qíng處chù。。畫(huà)huà當(dāng)dāng年nián、、滿mǎn湖hú煙yān雨yǔ。。