少shǎo無wú適shì俗sú韻yùn，，山shān澤zé久jiǔ見jiàn招zhāo。。結(jié)jié廬lú在zài人rén境jìng，，種zhǒng苗miáo在zài東dōng皋gāo。。

披pī榛zhēn步bù荒huāng墟xū，，晨chén出chū肆sì微wēi勞láo。。坐zuò止zhǐ高gāo蔭yīn下xià，，我wǒ行xíng豈qǐ不bù遙yáo。。

繞rào屋wū樹shù扶fú疏shū，，斂liǎn襟jīn獨(dú)dú逍xiāo遙yáo。。涉shè暑shǔ驚jīng秋qiū霜shuāng，，寒hán風(fēng)fēng拂fú枯kū條tiáo。。

時shí駛shǐ不bù可kě稽jī，，濁zhuó酒jiǔ且qiě自zì陶táo。。提tí壺hú掛guà寒hán柯kē，，聊liáo以yǐ詠yǒng今jīn朝cháo。。