郭guō西xī有yǒu竹zhú庵ān，，幽yōu閑xián曠kuàng奇qí絕jué。。

壁bì綠lǜ苔tái暈yūn封fēng，，地dì走zǒu松sōng根gēn裂liè。。

林lín鳥niǎo領(lǐng)lǐng法fǎ音yīn，，冢zhǒng鬼guǐ飧sūn禪chán悅yuè。。

秋qiū池chí凈jìng若ruò空kōng，，霜shuāng楓fēng赤chì疑yí血xuè。。

晦huì跡jī簡jiǎn酬chóu人rén，，義yì無wú不bù了le說shuō。。