每měi從cóng月yuè朔shuò涉shè芳fāng園yuán，，雨yǔ露lù凄qī其qí對duì此cǐ軒xuān。。鳥niǎo繞rào深shēn枝zhī啼tí不bù定dìng，，夢mèng依yī修xiū竹zhú淚lèi偏piān翻fān。。

居jū遙yáo曾céng莫mò馀yú三sān里lǐ，，音yīn隔gé那nà當dāng是shì九jiǔ原yuán。。共gòng被bèi貽yí謀móu猶yóu未wèi振zhèn，，門mén庭tíng偏piān愧kuì雀què羅luó喧xuān。。