昭zhāo亭tíng連lián翠cuì巘yǎn，，幽yōu庵ān湛zhàn孤gū清qīng。。般bān游yóu合hé寮liáo佐zuǒ，，趁chèn茲zī煙yān雨yǔ晴qíng。。

春chūn陽yáng載zài昭zhāo蘇sū，，野yě蔌sù出chū土tǔ青qīng。。哲zhé人rén去qù不bù還hái，，日rì月yuè忽hū已yǐ征zhēng。。

有yǒu生shēng竟jìng何hé事shì，，耗hào此cǐ元yuán陽yáng精jīng。。蕭xiāo蕭xiāo松sōng杉shān間jiān，，有yǒu鳥niǎo鳴míng伊yī嚶yīng。。

捫mén蘿luó陟zhì奇qí顛diān，，群qún巒luán伏fú以yǐ傾qīng。。眇miǎo彼bǐ塵chén壤rǎng區(qū)qū，，蟻yǐ聚jù方fāng營yíng營yíng。。

憑píng軒xuān一yī長zhǎng嘯xiào，，落luò日rì橫héng郊jiāo坰jiōng。。