世shì味wèi老lǎo來lái淡dàn，，閉bì門mén欣xīn獨(dú)dú居jū。。

一yī閑xián僧sēng亦yì羨xiàn，，多duō癖pǐ友yǒu常cháng疏shū。。

竹zhú露lù頭tóu梳shū冷lěng，，茶chá煙yān夢mèng覺jué初chū。。

詩shī懷huái并bìng酒jiǔ興xìng，，不bù樂lè復(fù)fù何hé如rú。。