掃sǎo齋zhāi整zhěng書shū帙zhì，，舊jiù字zì掛guà龍lóng蛇shé。。精jīng采cǎi尚shàng奕yì奕yì，，煙yān煤méi未wèi遽jù遮zhē，，潤rùn屋wū僅jǐn如rú此cǐ，，其qí柰nài賤jiàn貧pín何hé。。

掩yǎn戶hù聊liáo靜jìng坐zuò，，所suǒ幸xìng無wú喧xuān嘩huā。。生shēng平píng默mò自zì恃shì，，慚cán悔huǐ面miàn欲yù撾wō。。

性xìng分fēn事shì無wú補bǔ，，步bù履lǚ忽hū跛bǒ斜xié。。非fēi不bù歷lì歲suì月yuè，，乃nǎi竟jìng甘gān蹉cuō跎tuó。。

古gǔ人rén重zhòng髦máo學xué，，從cóng此cǐ慎shèn虛xū夸kuā。。