前qián年nián挾xié策cè登dēng燕yàn臺(tái)tái，，豹bào關(guān)guān天tiān北běi高gāo崔cuī嵬wéi。。九jiǔ衢qú冠guān劍jiàn擁yōng紅hóng霧wù，，四sì時(shí)shí鼓gǔ吹chuī酣hān晴qíng雷léi。。

今jīn年nián歸guī踏tà蒼cāng山shān雪xuě，，白bái云yún與yǔ我wǒ情qíng相xiāng悅yuè。。窮qióng檐yán掃sǎo軌guǐ澹dàn無wú營yíng，，飯fàn牛niú依yī舊jiù柴chái門mén月yuè。。

美měi人rén久jiǔ別bié心xīn所suǒ懷huái，，屐jī齒chǐ不bù印yìn山shān中zhōng苔tái。。劃huà然rán奚xī囊náng隨suí棐fěi幾jǐ，，五wǔ色sè照zhào我wǒ雙shuāng眉méi開kāi。。

千qiān林lín搖yáo落luò嗟jiē歲suì晚wǎn，，大dà雅yǎ寥liáo寥liáo國guó風(fēng)fēng遠(yuǎn)yuǎn。。驪lí黃huáng色sè外wài得dé驊huá騮liú，，盆pén盎àng叢cóng中zhōng出chū圭guī瓚zàn。。

銀yín鉤gōu翠cuì薤xiè相xiāng屈qū盤pán，，清qīng輝huī薄báo我wǒ襟jīn袖xiù寒hán。。修xiū鯨jīng勇yǒng掣chè海hǎi濤tāo緊jǐn，，錦jǐn段duàn未wèi許xǔ輕qīng卷juǎn還hái。。

懷huái哉zāi吾wú道dào隨suí舒shū卷juǎn，，八bā風(fēng)fēng低dī翅chì從cóng渠qú短duǎn。。何hé時(shí)shí握wò手shǒu話huà雄xióng襟jīn，，為wèi碾niǎn春chūn云yún翻fān雪xuě盌wǎn。。