幽yōu州zhōu北běi鎮(zhèn)zhèn高gāo且qiě雄xióng，，倚yǐ天tiān萬wàn仞rèn蟠pán天tiān東dōng。。

祖zǔ龍lóng力lì驅(qū)qū不bù肯kěn去qù，，至zhì今jīn鞭biān血xuè余yú殷yīn紅hóng。。

崩bēng崖yá岸àn谷gǔ森sēn云yún樹shù，，蕭xiāo寺sì門mén橫héng入rù山shān路lù。。

誰shuí道dào營yíng丘qiū筆bǐ有yǒu神shén，，只zhǐ得dé峰fēng巒luán兩liǎng三sān處chù。。

我wǒ方fāng萬wàn里lǐ來lái天tiān涯yá，，坡pō陀tuó繞rào繞rào昏hūn風(fēng)fēng沙shā。。

直zhí教jiào眼yǎn界jiè增zēng明míng秀xiù，，好hǎo在zài嵐lán光guāng日rì夕xī佳jiā。。

封fēng龍lóng山shān邊biān生shēng處chù樂lè，，此cǐ山shān之zhī間jiān亦yì不bù惡è。。

他tā年nián南nán北běi兩liǎng生shēng涯yá，，不bù妨fáng世shì有yǒu揚(yáng)yáng州zhōu鶴hè。。