雨yǔ余yú天tiān，，悄qiāo晚wǎn霞xiá凈jìng卷juǎn，，高gāo涌yǒng素sù輪lún圓yuán。。殿diàn宇yǔ森sēn寒hán，，蓬péng瀛yíng清qīng澈chè，，此cǐ意yì待dài證zhèng群qún仙xiān。。

猛měng回huí首shǒu、、關(guān)guān河hé歷lì歷lì，，試shì默mò省shěng、、歸guī思sī在zài秋qiū先xiān。。遼liáo海hǎi塵chén沙shā，，金jīn臺(tái)tái幻huàn夢(mèng)mèng，，老lǎo卻què游yóu鞭biān。。

凝níng望wàng家jiā山shān何hé許xǔ，，認(rèn)rèn九jiǔ疑yí縹piāo緲miǎo，，云yún影yǐng聯(lián)lián綿mián。。桂guì蕊ruǐ簪zān金jīn，，竹zhú枝zhī戛jiá玉yù，，團(tuán)tuán坐zuò兒ér女nǚ嬋chán娟juān。。

可kě憶yì否fǒu、、天tiān涯yá倦juàn客kè，，吟yín魂hún遠(yuǎn)yuǎn、、飛fēi渡dù洞dòng庭tíng船chuán。。坐zuò久jiǔ霜shuāng華huá沁qìn骨gǔ，，瘦shòu枕zhěn攲qī眠mián。。