萬wàn物wù如rú蜩tiáo翼yì，，恣zì睢suī恒héng多duō尤yóu。。茅máo茨cí安ān華huá屋wū，，缊yūn袍páo麗lì袞gǔn裘qiú。。

寒hán泉quán旨zhǐ醽líng醁lù，，藜lí藿huò逾yú珍zhēn羞xiū。。維wéi彼bǐ象xiàng有yǒu齒chǐ，，乃nǎi致zhì焚fén身shēn憂yōu。。

維wéi彼bǐ雉zhì有yǒu尾wěi，，乃nǎi中zhōng犧xī牲shēng求qiú。。金jīn谷gǔ尚shàng奢shē侈chǐ，，終zhōng為wèi奴nú輩bèi謀móu。。