不bù管guǎn人rén間jiān歲suì易yì更gèng，，客kè來(lái)lái空kōng谷gǔ愜qiè幽yōu情qíng。。一yī江jiāng煙yān水shuǐ團(tuán)tuán鷗ōu夢(mèng)mèng，，十shí月yuè風(fēng)fēng霜shuāng凍dòng雁yàn聲shēng。。

掛guà壁bì昏hūn鐙dèng侵qīn鬢bìn冷lěng，，灑sǎ窗chuāng白bái雨yǔ入rù詩(shī)shī情qíng。。耆qí英yīng社shè遠(yuǎn)yuǎn文wén章zhāng在zài，，萬(wàn)wàn古gǔ無(wú)wú寒hán此cǐ夜yè盟méng。。