江jiāng城chéng木mù落luò雁yàn來lái賓bīn，，策cè馬mǎ龍lóng峰fēng望wàng帝dì宸chén。。紆yū紫zǐ林lín煙yān凝níng晚wǎn岫xiù，，亂luàn紅hóng楓fēng葉yè逐zhú輕qīng塵chén。。

三sān千qiān里lǐ外wài增zēng名míng士shì，，十shí二èr山shān中zhōng少shǎo故gù人rén。。何hé日rì西xī窗chuāng同tóng剪jiǎn燭zhú，，梁liáng吹chuī夜yè雨yǔ話huà情qíng親qīn。。