三sān月yuè六liù日rì天tiān微wēi和hé，，博bó士shì水shuǐ亭tíng乘chéng醉zuì過(guò)guò。。主zhǔ人rén解jiě衣yī即jí沽gū酒jiǔ，，外wài史shǐ扣kòu壺hú能néng嘯xiào歌gē。。

歌gē殘cán夜yè久jiǔ星xīng移yí換huàn，，新xīn月yuè蒼cāng蒼cāng捲juǎn羅luó幔màn。。萬(wàn)wàn事shì空kōng嗟jiē白bái發(fā)fā新xīn，，一yī壺hú共gòng對(duì)duì清qīng尊zūn滿mǎn。。

子zi有yǒu園yuán林lín東dōng海hǎi潯xún，，十shí載zài校xiào書(shū)shū甘gān陸lù沈shěn。。平píng生shēng獨(dú)dú抱bào飲yǐn水shuǐ節(jié)jié，，有yǒu時(shí)shí或huò賦fù還hái山shān吟yín。。

高gāo齋zhāi宴yàn坐zuò探tàn玄xuán默mò，，時(shí)shí輩bèi狂kuáng馳chí交jiāo不bù得dé。。自zì分fēn綈tí袍páo比bǐ草cǎo青qīng，，直zhí將jiāng富fù貴guì輕qīng云yún白bái。。

予yǔ本běn南nán宮gōng淡dàn蕩dàng人rén，，與yǔ君jūn交jiāo誼yì最zuì相xiāng親qīn。。相xiāng逢féng且qiě盡jǐn杯bēi中zhōng物wù，，遙yáo憶yì風(fēng)fēng流liú席xí上shàng珍zhēn。。