君jūn不bù見(jiàn)jiàn眼yǎn前qián病bìng癖pǐ無(wú)wú全quán人rén，，又yòu不bù見(jiàn)jiàn杏xìng林lín種zhǒng雨yǔ年nián年nián新xīn。。

豈qǐ如rú梁liáng君jūn小xiǎo試shì醫(yī)yī國(guó)guó手shǒu，，飄piāo飄piāo捧pěng檄xí行xíng青qīng春chūn。。行xíng行xíng東dōng向xiàng廬lú江jiāng路lù，，星xīng渚zhǔ風(fēng)fēng煙yān彭péng蠡lí樹(shù)shù。。

雙shuāng池chí看kàn瀑pù九jiǔ江jiāng晴qíng，，五wǔ老lǎo聞wén鐘zhōng亂luàn山shān暮mù。。我wǒ憐lián民mín物wù瘡chuāng痍yí深shēn，，養(yǎng)yǎng生shēng未wèi必bì非fēi其qí心xīn。。

元yuán陽(yáng)yáng扶fú植zhí起qǐ枯kū朽xiǔ，，一yī草cǎo已yǐ足zú酬chóu千qiān金jīn。。莫mò辭cí印yìn綬shòu非fēi君jūn意yì，，虎hǔ溪xī未wèi許xǔ陶táo公gōng醉zuì。。

會(huì)huì看kàn采cǎi藥yào上shàng蓬péng萊lái，，長(zhǎng)zhǎng裾jū曳yè破pò燕yàn山shān翠cuì。。