久jiǔ困kùn鄱pó湖hú云yún水shuǐ陂bēi，，梅méi花huā消xiāo息xī得dé來lái遲chí。。幽yōu芬fēn沁qìn骨gǔ寒hán無wú敵dí，，疏shū影yǐng浮fú窗chuāng瘦shòu可kě知zhī。。

紅hóng燭zhú輕qīng搖yáo妃fēi子zi夢mèng，，青qīng風fēng漫màn送sòng野yě人rén詩shī。。瀟xiāo湘xiāng一yī去qù三sān千qiān里lǐ，，吹chuī取qǔ冰bīng心xīn落luò酒jiǔ卮zhī。。