君jūn詩shī如rú長zhǎng劍jiàn，，鋒fēng利lì不bù可kě當(dāng)dāng。。寒hán光guāng射shè眸móu子zi，，勁jìn氣qì挾xié風(fēng)fēng霜shuāng。。

我wǒ詩shī如rú短duǎn槍qiāng，，所suǒ持chí唯wéi一yī快kuài。。機(jī)jī發(fā)fā方fāng寸cùn間jiān，，命mìng中zhōng百bǎi步bù外wài。。

英yīng雄xióng用yòng武wǔ須xū得dé時shí，，時shí窮qióng且qiě復(fù)fù吟yín君jūn詩shī。。平píng生shēng交jiāo舊jiù半bàn落luò寞mò，，以yǐ詩shī御yù窮qióng詩shī不bù辭cí。。

春chūn風(fēng)fēng三sān月yuè吹chuī琉liú璃lí，，池chí塘táng隱yǐn隱yǐn聞wén鼓gǔ鼙pí。。一yī波bō東dōng走zǒu一yī波bō隨suí，，想xiǎng見jiàn中zhōng原yuán萬wàn馬mǎ馳chí。。

詩shī才cái甘gān讓ràng君jūn，，利lì器qì我wǒ所suǒ惜xī，，常cháng陳chén七qī星xīng看kàn漸jiàn赤chì。。異yì時shí狹xiá路lù與yǔ君jūn逢féng，，記jì取qǔ兩liǎng賢xián豈qǐ相xiāng扼è？？