半bàn壁bì蒼cāng煙yān擁yōng薜bì蘿luó，，江jiāng禽qín啼tí處chù晚wǎn船chuán過guò。。樹shù交jiāo危wēi磴dèng盤pán青qīng靄ǎi，，天tiān縱zòng飛fēi樓lóu納nà白bái波bō。。

夜yè不bù分fēn明míng花huā氣qì冷lěng，，春chūn將jiāng狼láng藉jí雨yǔ聲shēng多duō。。愁chóu中zhōng不bù暇xiá耽dān幽yōu興xìng，，佳jiā水shuǐ佳jiā山shān奈nài爾ěr何hé。。