長zhǎng安ān嘹liáo唳lì雁yàn飛fēi鳴míng，，杰jié閣gé登dēng臨lín四sì野yě晴qíng。。庾yǔ嶺lǐng南nán來lái浮fú積jī翠cuì，，大dà江jiāng東dōng去qù作zuò秋qiū聲shēng。。

艱jiān危wēi孰shú展zhǎn匡kuāng時shí略lüè，，儕chái輩bèi能néng成chéng后hòu世shì名míng。。我wǒ欲yù鈞jūn天tiān尋xún舊jiù夢mèng，，蒼cāng茫máng云yún樹shù隱yǐn蓬péng瀛yíng。。