氛fēn眠mián催cuī暝míng，，想xiǎng陰yīn陰yīn一yī片piàn，，水shuǐ村cūn山shān郭guō。。為wèi憶yì荒huāng園yuán籬lí落luò靜jìng，，醞yùn釀niàng古gǔ梅méi新xīn萼è。。

峭qiào冷lěng侵qīn帷wéi，，晴qíng陽yáng斂liǎn樹shù，，坐zuò覺jué鹴shuāng裘qiú薄báo。。旅lǚ愁chóu如rú結jié，，最zuì宜yí同tóng釂jiào杯bēi杓biāo。。

輸shū與yǔ臥wò雪xuě袁yuán安ān，，衡héng門mén悄qiāo掩yǎn，，選xuǎn韻yùn閑xián中zhōng樂lè。。我wǒ亦yì豪háo情qíng同tóng訪fǎng戴dài，，剡shàn水shuǐ高gāo懷huái如rú昨zuó。。

擬nǐ撰zhuàn良liáng辰chén，，遠yuǎn招zhāo勝shèng侶lǚ，，芳fāng酒jiǔ開kāi朱zhū閣gé。。瓣bàn香xiāng前qián哲zhé。。篴dí聲shēng重zhòng倚yǐ飛fēi鶴hè。。