公gōng子zi登dēng樓lóu嘆tàn未wèi歸guī，，晴qíng川chuān極jí目mù掩yǎn芳fāng菲fēi。。飄piāo零líng楚chǔ客kè同tóng煙yān樹shù，，寂jì寞mò詩shī魂hún繞rào鵠gǔ磯jī。。

楊yáng孔kǒng文wén章zhāng應(yīng)yīng共gòng壽shòu，，曹cáo劉liú豎shù子zi未wèi堪kān依yī。。遼liáo東dōng惟wéi有yǒu孤gū棲qī鳳fèng，，不bù向xiàng人rén間jiān炫xuàn綠lǜ衣yī。。