遙yáo夜yè不bù成chéng寐mèi，，披pī襟jīn坐zuò前qián扉fēi。。涼liáng月yuè下xià庭tíng砌qì，，北běi風(fēng)fēng吹chuī羅luó幃wéi。。

花huā陰yīn紛fēn倚yǐ薄báo，，潭tán影yǐng相xiāng含hán輝huī。。人rén幽yōu境jìng逾yú寂jì，，心xīn定dìng無wú是shì非fēi。。

有yǒu衣yī聊liáo自zì著zhe，，有yǒu筆bǐ聊liáo自zì揮huī。。顧gù影yǐng即jí為wèi伴bàn，，閒xián吟yín亦yì療liáo饑jī。。

疏shū慵yōng存cún我wǒ拙zhuō，，傲ào慢màn任rèn人rén誹fěi。。失shī足zú良liáng可kě憫mǐn，，堅(jiān)jiān志zhì誰shuí能néng違wéi。。

盈yíng滿mǎn易yì傾qīng覆fù，，榮róng枯kū同tóng所suǒ歸guī。。遲chí明míng園yuán徑jìng熟shú，，浥yì露lù摘zhāi芳fāng薇wēi。。