青qīng女nǚ曉xiǎo妝zhuāng殘cán。。脂zhī盒hé傾qīng翻fān。。和hé霜shuāng研yán露lù潑pō人rén間jiān。。染rǎn得dé千qiān林lín如rú錦jǐn幛zhàng，，圍wéi住zhù青qīng山shān。。

花huā事shì盡jǐn闌lán珊shān。。誰shuí駐zhù紅hóng顏yán。。葭jiā蒼cāng水shuǐ白bái雁yàn聲shēng寒hán。。記jì得dé停tíng橈ráo斜xié照zhào里lǐ，，綠lǜ鬢bìn同tóng看kàn。。