朝cháo漢hàn臺tái高gāo一yī夜yè傾qīng，，黃huáng灣wān浪làng打dǎ海hǎi云yún驚jīng。。花huā田tián涎xián涴wò蠔háo山shān濕shī，，荔lì浦pǔ煙yān腥xīng蜓tíng戶hù晴qíng。。

珠zhū母mǔ乘chéng潮cháo游yóu近jìn市shì，，楓fēng人rén過guò雨yǔ長zhǎng秋qiū城chéng。。大dà官guān空kōng望wàng暹xiān羅luó米mǐ，，五wǔ管guǎn瘡chuāng痍yí萬wàn里lǐ情qíng。。