十shí月yuè驪lí山shān駕jià未wèi回huí，，龍lóng鬐qí鳧fú翼yì倚yǐ蓮lián開kāi。。五wǔ王wáng帳zhàng冷lěng無wú同tóng夢mèng，，三sān國guó車chē填tián有yǒu近jìn陪péi。。

動dòng地dì漁yú陽yáng喧xuān鼓gǔ角jiǎo，，造zào天tiān湯tāng殿diàn鎖suǒ莓méi苔tái。。凄qī清qīng閣gé道dào聞wén鈴líng雨yǔ，，可kě憶yì山shān泉quán噴pēn薄báo來lái。。