但dàn言yán田tián園yuán樂lè，，老lǎo農(nóng)nóng積jī谷gǔ趣qù亦yì惡è。。不bù念niàn田tián園yuán樂lè，，倦juàn客kè思sī家jiā興xìng奚xī托tuō。。

好hǎo風(fēng)fēng吹chuī苗miáo微wēi雨yǔ來lái，，幾jǐ日rì觀guān耘yún又yòu觀guān獲huò。。欣xīn然rán一yī飽bǎo更gèng何hé求qiú，，空kōng向xiàng紅hóng塵chén插chā竹zhú腳jiǎo。。

行xíng腳jiǎo無wú停tíng時shí，，歸guī田tián無wú積jī貲zī。。憶yì昔xī讀dú書shū未wèi云yún錯cuò，，祇qí今jīn負fù耒lěi嗟jiē太tài遲chí。。

我wǒ家jiā老lǎo農(nóng)nóng圃pǔ，，頗pō能néng辨biàn稷jì黍shǔ。。十shí日rì不bù雨yǔ三sān日rì風(fēng)fēng，，相xiāng逢féng只zhǐ說shuō耕gēng耘yún苦kǔ。。

苦kǔ亦yì多duō，，樂lè亦yì多duō，，斜xié陽yáng老lǎo瓦wǎ醉zuì婆pó娑suō。。左zuǒ餐cān右yòu粥zhōu一yī身shēn健jiàn，，兒ér壯zhuàng孫sūn生shēng兩liǎng鬢bìn皤pó。。

門mén前qián植zhí杖zhàng看kàn行xíng人rén，，落luò日rì茫máng茫máng待dài渡dù河hé。。掀xiān髯rán一yī笑xiào閉bì門mén臥wò，，田tián園yuán之zhī樂lè樂lè如rú何hé。。

此cǐ景jǐng百bǎi年nián長zhǎng在zài眼yǎn，，此cǐ身shēn千qiān里lǐ那nà容róng返fǎn。。薄báo田tián化huà作zuò馬mǎ足zú塵chén，，贏yíng得dé微wēi官guān飽bǎo間jiān散sàn。。

鵂xiū鹠liú嘯xiào樹shù夜yè沈shěn沈shěn，，蝴hú蝶dié上shàng階jiē飛fēi款kuǎn款kuǎn。。披pī圖tú使shǐ我wǒ發(fā)fā長zhǎng吟yín。。

擬nǐ向xiàng先xiān生shēng借jiè畫huà本běn。。