蓬péng萊lái山shān下xià水shuǐ橫héng波bō，，流liú入rù銀yín灣wān隔gé翠cuì蛾é。。天tiān上shàng星xīng辰chén歡huān會huì少shǎo，，壺hú中zhōng日rì月yuè別bié離lí多duō。。

鸞luán驚jīng香xiāng夢mèng紅hóng蘭lán笑xiào，，花huā帶dài愁chóu痕hén青qīng鳥niǎo歌gē。。昨zuó日rì子zi登dēng傳chuán敕chì去qù，，一yī時shí齊qí羨xiàn下xià天tiān河hé。。