開kāi軒xuān在zài獨dú園yuán，，繞rào屋wū得dé清qīng樾yuè。。

不bù知zhī何hé年nián樹shù，，殆dài為wèi今jīn日rì設shè。。

窗chuāng扉fēi落luò林lín影yǐng，，時shí復fù亂luàn風fēng月yuè。。

喧xuān聲shēng了le不bù聞wén，，幽yōu弄nòng極jí可kě悅yuè。。

玉yù溪xī僧sēng所suǒ廬lú，，無wú似shì許xǔ明míng潔jié。。

頗pō疑yí三sān昧mèi手shǒu，，斷duàn取qǔ從cóng三sān浙zhè。。

禪chán房fáng花huā木mù深shēn，，此cǐ語yǔ信xìn佳jiā絕jué。。

何hé以yǐ落luò其qí成chéng，，爐lú烹pēng薦jiàn茗míng雪xuě。。