塵chén夢(mèng)mèng煙yān消xiāo，，蟲chóng天tiān漏lòu盡jǐn，，招zhāo魂hún江jiāng外wài。。沈shěn吟yín玉yù笥sì，，難nán挽wǎn此cǐ才cái塵chén里lǐ。。

愴chuàng冥míng冥míng，，驂cān鸞luán去qù時(shí)shí，，蒼cāng梧wú謁yè帝dì蠻mán云yún碎suì。。把bǎ牢láo愁chóu萬wàn古gǔ，，劫jié波bō三sān世shì，，怨yuàn申shēn知zhī致zhì。。

絕jué代dài。。詩(shī)shī騷sāo意yì。。盡jǐn臥wò病bìng漳zhāng濱bīn，，行xíng吟yín湘xiāng水shuǐ。。姬jī姜jiāng憔qiáo悴cuì，，腸cháng斷duàn禮lǐ魂hún山shān鬼guǐ。。

問wèn何hé年nián，，遼liáo海hǎi鶴hè歸guī，，銅tóng仙xiān蝕shí盡jǐn清qīng鉛qiān淚lèi。。便biàn他tā方fāng，，彈dàn指zhǐ相xiāng逢féng，，滯zhì愿yuàn船chuán一yī葦wěi。。