中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 于謙的詩 > 除夜太原寒甚

      除夜太原寒甚

      [明代]:于謙

      除夜太原寒甚譯文及注釋

      譯文

      請告訴居住在遠方的朋友,天氣雖有些微的寒冷,但不必為它發(fā)愁。

      春風吹來已經(jīng)離我們不遠,已經(jīng)吹到了屋東頭。

      注釋

      除夜:除夕之夜,農歷十二月最后一天的夜晚。

      太原:軍鎮(zhèn)名,又名三關鎮(zhèn)。防區(qū)在今山西內長城以南,西起黃河,東抵太行山,在今山西省。

      寒甚:即甚寒,很寒冷。

      寄語:傳話,告訴。

      天涯客:居住在遠方的人。

      輕寒:輕微的寒冷。

      底用:何用,底,猶“何”,漢以來詩文中多用其義。

      屋東頭:這里是說春天解凍的東風已經(jīng)吹到屋東頭。意思是春天已來得很近了。

      參考資料:

      1、霍松林.歷代絕句精華鑒賞辭典:陜西人民出版社,1993.05:1314

      2、袁世碩.中國古代文學作品選:人民文學出版社,2002年05月第1版:331

      3、張浩遜,孫祖潔,過偉忠.古小詩精華:蘇州大學出版社,2012.01:186

      除夜太原寒甚創(chuàng)作背景

        這首詩創(chuàng)作于于謙在正統(tǒng)初年任山西巡撫時。詩人自幼生活在杭州。而太原地處北方,與故鄉(xiāng)有很大差異。除夕時天寒地凍,詩人獨自一人,寒夜守歲,賦詩述懷,寄語新春,于是寫下了這首詩。

      參考資料:

      1、袁世碩.中國古代文學作品選:人民文學出版社,2002年05月第1版:331

      除夜太原寒甚鑒賞

        《除夜太原寒甚》是詩人客居太原,除夕夜天寒難耐時有感而作。除夕之夜本該合家團聚,然而,詩人卻棲身遠方,又恰逢大寒,確實令人寂寞難熬。環(huán)境雖然極其艱苦,但是詩人在寒冬之時想到春天很快就要來到,希望“天涯客”不必憂愁,表現(xiàn)出他樂觀向上的人生態(tài)度。

        “寄語天涯客,輕寒底用愁”,出語卻極為平淡。舊的一年過去了,詩人未能返回溫暖的南方,與家人團圓。而是寄旅太原,滯留在寒冷的北方,在官舍度歲。遠客在外,難免鄉(xiāng)愁,況且舊年之中,詩人經(jīng)受了諸多的艱難和勞累,但他鼓勵自己和同僚說:“流落天涯的他鄉(xiāng)之客們,不用為這一點輕微的寒冷發(fā)愁。句中的“輕寒”與詩題中的“寒甚”對比強烈,“寒甚”是客觀的存在,“輕寒“卻表現(xiàn)了詩人對嚴寒的藐視和對戰(zhàn)勝困難的信心,詩人深知只有蔑視它,才能戰(zhàn)勝它,以此鼓勵友人,激勵自己。

        “春風來不遠,只在屋東頭“,指明前途,加強信心。和前兩句有同樣的鼓舞作用。在詩人眼中,盡管風寒冰堅,但除夜一過,新年即已開始,春天隨之來臨。溫暖的春天,正孕育在殘冬的嚴寒之中,和煦的春風很快就要吹遍大地。春風是那么逼近,似乎就在屋子的東頭,只要側耳傾聽,即可捕捉到它那令人歡欣的聲音。隨著春風的來臨,大地回暖,萬木復蘇,新的一年開始了。詩人迫不及待地盼望著春天的到來,期待著在新的一年里進一步舒展自己的抱負,建立新的功業(yè)。

        《除夜太原寒甚》這一富于哲理意蘊和人生體悟的詩篇,深入淺出地告訴人們:像寒冷的天氣不會長久一樣,困難也只是一時的,應該振奮精神,看到困難后的光明前景。除夕雖然寒冷,詩人于謙又客居他鄉(xiāng),但是詩人卻沒有天涯游子常有的孤獨和傷感,而是非常自信地告訴和自己有相同境況的天涯游子:“寒冷不足畏懼,春天即將來臨。”最壞的日子都會過去,否極泰來,事物的發(fā)展趨勢往往就是這樣富有哲理。 

        這首詩寫的是除夜的寒冷,讀來卻給人以春天的喜悅和暖意,詩中用象征的手法,表現(xiàn)了詩人不畏任何艱難困苦,蔑視嚴酷的惡劣氣候,滿懷信心地和惡劣環(huán)境進行斗爭的樂觀精神。詩的語言淺顯,而寓意深刻。因此這首小詩有它的象征性,也含有一定的哲理,詩人以平白輕松的語氣,抒發(fā)激越豪情,顯示了詩人錚錚骨氣與剛毅果敢的上進精神。

      于謙簡介

      唐代·于謙的簡介

      于謙

      于謙(1398年5月13日-1457年2月16日),字廷益,號節(jié)庵,官至少保,世稱于少保。漢族,明朝浙江承宣布政使司杭州錢塘縣人。因參與平定漢王朱高煦謀反有功,得到明宣宗器重,擔任明朝山西河南巡撫。明英宗時期,因得罪王振下獄,后釋放,起為兵部侍郎。土木之變后英宗被俘,郕王朱祁鈺監(jiān)國,擢兵部尚書。于謙力排南遷之議,決策守京師,與諸大臣請郕王即位。瓦剌兵逼京師,督戰(zhàn),擊退之。論功加封少保,總督軍務,終迫也先遣使議和,使英宗得歸。天順元年因“謀逆”罪被冤殺。謚曰忠肅。有《于忠肅集》。于謙與岳飛、張煌言并稱“西湖三杰”。

      ...〔 ? 于謙的詩(287篇)

      猜你喜歡

      八哀詩。故右仆射相國張公九齡

      唐代杜甫

      相國生南紀,金璞無留礦。仙鶴下人間,獨立霜毛整。
      矯然江海思,復與云路永。寂寞想土階,未遑等箕潁。
      上君白玉堂,倚君金華省。碣石歲崢嶸,天地日蛙黽。

      丹陽舟中與幼孺對月時余南還幼孺將客苕川

      明代徐熥

      共倚孤篷月似霜,夜深風露滿胡床。應知此月重圓夜,君在他鄉(xiāng)我故鄉(xiāng)。

      送鄭子寬棄官東游便歸女幾

      唐代李群玉

      八月湖浸天,揚帆入秋色。岷峨雪氣來,寒漲瀟湘碧。
      子真冥鴻志,不逐籠下翼。九女疊云屏,於焉恣棲息。
      新詩山水思,靜入陶謝格。困醉松花春,追攀紫煙客。

      和嚴道培書院韻 其一

      宋代米芾

      城頭山腳舊圖開,華構凌云亦壯哉。談席昔人文獻地,升堂此日豫章材。

      弦歌化里清風動,麟鳳天南紫氣來。獨奈巖阿叢桂冷,幽棲不是偉長才。

      用五河縣孫驛丞行簡秋涼感懷詩韻 其六

      明代鄭真

      水郭人家處處幽,太平久已息邊籌。箜篌曲奏虹橋月,刁斗聲傳雉堞秋。

      展席恍驚珠露滴,據(jù)床遙指玉繩流。封書欲寄南飛雁,翠竹窗西人正愁。

      和沈仲一北湖十詠·萱竹堂

      宋代陳傅良

      萱草須鋤莫放深,竹須剪伐待成林。

      一花一葉皆相附,要使兒孫識此心。