永王東巡歌·其八
永王東巡歌·其八。唐代。李白。 長風(fēng)掛席勢難回，海動山傾古月摧。君看帝子浮江日，何似龍?bào)J出峽來。
[唐代]：李白
長風(fēng)掛席勢難回，海動山傾古月摧。
君看帝子浮江日，何似龍?bào)J出峽來。
長風(fēng)掛席勢難回，海動山傾古月摧。
君看帝子浮江日，何似龍?bào)J出峽來。
譯文
長風(fēng)吹著船帆，其勢一往無前，軍威所到之處海動山傾，誓摧胡虜。
君看永王率兵浮江而下，多么像當(dāng)年晉朝的龍?bào)J將軍出峽伐吳呀！
注釋
長風(fēng)：大風(fēng)。掛席：船上張起的帆。
摧：挫敗。古月：胡字的隱語，指胡兵。
永王東巡歌·其八創(chuàng)作背景
此組詩當(dāng)作于唐肅宗至德二載（757）正月。當(dāng)時(shí)李白隨永王李璘水師東下尋陽（即潯陽）。此詩宋本題下注云：“永王軍中。”這組《永王東巡歌》即在永王幕府中所作。
參考資料：
1、裴斐．李白詩歌賞析集．成都：巴蜀書社，1988：230-233
2、詹福瑞 等．李白詩全譯．石家莊：河北人民出版社，1997：297-303
唐代·李白的簡介
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
...〔
? 李白的詩(963篇) 〕
宋代：
袁去華
曉鑒燕脂拂紫綿。未忺梳掠髻云偏。日高人靜，沈水裊殘煙。
春老菖蒲花未著，路長魚雁信難傳。無端風(fēng)絮，飛到繡床邊。
曉鑒燕脂拂紫綿。未忺梳掠髻雲(yún)偏。日高人靜，沈水裊殘煙。
春老菖蒲花未著，路長魚雁信難傳。無端風(fēng)絮，飛到繡床邊。
明代：
黃仲昭
瀟灑林亭僅數(shù)椽，包羅風(fēng)景迥無邊。夜來微雨兼秋至，徹骨清寒疑欲仙。
瀟灑林亭僅數(shù)椽，包羅風(fēng)景迥無邊。夜來微雨兼秋至，徹骨清寒疑欲仙。
元代：
楊維楨
桂樹叢生兮軒之陽。沐雨露兮含風(fēng)霜。王孫不歸兮春草歇而不芳。軒中之人兮壽而康。
折瓊枝以為佩兮餐金粟以為糧。軒中之樂兮樂無央。
桂樹叢生兮軒之陽。沐雨露兮含風(fēng)霜。王孫不歸兮春草歇而不芳。軒中之人兮壽而康。
折瓊枝以為佩兮餐金粟以為糧。軒中之樂兮樂無央。
清代：
張玉珍
纖云弄巧，玉鉤低掛，又值雙星良會。鵲回露冷夜何其，述不盡、離愁無寐。
人間別后，夢沉?xí)h(yuǎn)，隔斷萬重?zé)熕?。遙憐客館對孤尊，也定憶、秋來憔悴。
纖雲(yún)弄巧，玉鈎低掛，又值雙星良會。鵲回露冷夜何其，述不盡、離愁無寐。
人間別後，夢沉?xí)h(yuǎn)，隔斷萬重?zé)熕?。遙憐客館對孤尊，也定憶、秋來憔悴。
宋代：
岳珂
有王茂宏之筆勢，予非取其麗。
從容而大肆，巧者以愧，
有王茂宏之筆勢，予非取其麗。
從容而大肆，巧者以愧，
元代：
曹伯啟
講明圣學(xué)遠(yuǎn)方來，仁宅居安義路開。多少紅塵名利窟，歲時(shí)相遇只銜杯。
講明聖學(xué)遠(yuǎn)方來，仁宅居安義路開。多少紅塵名利窟，歲時(shí)相遇隻銜杯。