中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 小雨

      [宋代]:楊萬里

      雨來細(xì)細(xì)復(fù)疏疏,縱不能多不肯無。

      似妒詩人山入眼,千峰故隔一簾珠。

      抒情 

      小雨譯文及注釋

      譯文

      細(xì)細(xì)的,疏疏的,雨兒飄飄灑灑;你下又下不大,停又不肯停下。

      是不是妒忌我太喜歡欣賞那遠(yuǎn)處的青山?故意從檐下滴成一層珠簾,遮住那千峰萬崖。

      注釋

      疏疏:稀稀的樣子。

      “千峰”句:遠(yuǎn)山好似隔在一層珠簾中,似有似無。

      小雨創(chuàng)作背景

        這首詩約作于宋孝宗乾道(1067-1068年)年間,一次旅途中遇小雨有感而作。

      參考資料:

      1、李夢生.宋詩三百首全解:復(fù)旦大學(xué)出版社,2007:247-248

      小雨鑒賞

        生活中小事,自然界景物,到了楊萬里的筆下,總是充滿無窮的情趣。楊萬里生平游跡很廣,他的詩中,寫山水的很多;他又特別喜歡雨景,所以寫雨的也不少。這些詩,每一篇有每一篇的特點(diǎn),令人百讀不厭。這首絕句寫小雨。雨本是沒有情的東西,楊萬里偏要賦予它與人相同的感情,于是使詩充滿了新鮮感。

        詩前兩句刻畫小雨,說絲絲細(xì)雨,稀稀拉拉地下著,既下不大,又不肯停下。首句以兩組疊字狀出小雨的情況,非常傳神,與他的《雨作抵暮復(fù)晴》中“細(xì)雨如塵復(fù)如煙”句一樣,描繪得很細(xì),但有程度上的不同,這里寫的是小雨,不是毛毛雨,所以不如塵似煙,而是“細(xì)細(xì)”與“疏疏”。第二句從雨量上寫,不能多又不肯無,那便是小雨。

        即使是小雨,下久了,在屋上、樹叢中也都漸漸地凝聚成水珠,滴落下來。三、四句便寫這一情況。楊萬里在《發(fā)孔鎮(zhèn)晨炊漆橋道中紀(jì)行》中也曾描寫過這樣的雨景,詩說:“雨入秋空細(xì)復(fù)輕,松梢積得太多生。忽然落點(diǎn)拳來大,偏作行人滴傘聲?!睂?duì)雨水滴下采用自然的描寫手法。這首《小雨》詩,換用擬人手法,說自己生平喜歡看山,這雨似乎對(duì)自己妒忌,有意從屋檐上滴下,組成一張珍珠般的簾子,把那千峰給遮擋。“珠簾”二字很確切,因?yàn)橛瓴淮?,尚是一點(diǎn)點(diǎn)下滴,如成串的珍珠;如果是大雨,流下的就是水線、水柱,而雨本身就成了簾子了。說雨妒,詩人是在調(diào)侃,但這一調(diào)侃非常有意思。因了雨的妒,掛上了珠簾,卻使原本的景色似乎更加優(yōu)美。因?yàn)槭窍∈璧闹楹煟糁ヌ魍h(yuǎn)處的山峰,增加了迷濛,比直接看山更富有詩情畫意。清代蔣士銓《題王石谷畫冊》中有“不寫晴山寫雨山,似呵明鏡照煙鬟”句,說出了雨中青山的韻味。楊萬里眼前的山,正帶有這樣的韻味,也正是楊萬里追求的意境,他在《秋雨嘆》中也這樣寫道:“橫看東山三十里,真珠簾外翠屏風(fēng)。”對(duì)隔著窗前珍珠般的雨簾眺望婀娜的青山,充滿了喜悅。

        詩仿佛不經(jīng)思考,脫口而出,正如他在《晚寒題水仙花并湖山》詩所說,“老夫不是尋詩句,詩句自來尋老夫”。語言明快而詩意曲折,正是楊萬里小詩的特點(diǎn)。

      楊萬里簡介

      唐代·楊萬里的簡介

      楊萬里

      楊萬里,字廷秀,號(hào)誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

      ...〔 ? 楊萬里的詩(4083篇)

      猜你喜歡

      十二月樂章 其七 七月

      明代李德

      桐風(fēng)刮帳無春溫,赤精解綬佩金神。銀浦橋成鵲濟(jì)津,遙遙帝子度長云。

      野芳萋萋日杲杲,十萬蛾眉鏡中老。錦樓折竹夜迎仙,越秀吳都巧不眠。

      送祖道師赴長江

      宋代王灼

      山林與城市,何地非隱淪。

      子意亦易敗,徑投寂寞濱。

      送張端明赴召

      宋代周必大

      曾以詩書化蜀人,更恢文教大江垠。

      諸生亦有如何武,爭詠三章轉(zhuǎn)上聞。

      靜樂

      元代丁鶴年

      高人嗟逝矣,靜樂尚求詩。豈意無為道,翻成罔極悲。

      二難勤繼述,一默付希夷。飲水心愈潔,看山意更遲。

      齋居 時(shí)隸司徒卿 其一

      明代韓邦奇

      奉天承帝戒,東省肅齋居。竹蔭春階月,燈明夜榻書。

      天風(fēng)傳禁漏,郊露濕鑾輿。清曉朝班事,兢兢整佩琚。

      依韻和陳秘校見寄

      宋代梅堯臣

      郁郁東堂桂,常期接袂攀。

      羽翰殊不及,蓬蓽卻空還。