原文

　　張獻(xiàn)忠大敗

　　癸未六月，諭平賊將軍左良玉，專(zhuān)剿張獻(xiàn)忠，毋老師糜餉。八月五日丙寅，諸軍齊壓武昌而軍，獻(xiàn)忠出戰(zhàn)大敗，遂復(fù)漢陽(yáng)并諸屬縣。

　　復(fù)漢陽(yáng)幸矣，而不書(shū)，乃書(shū)獻(xiàn)忠大敗者何，喜之也。喜獻(xiàn)忠之?dāng)?，過(guò)于復(fù)漢陽(yáng)也。

　　李乾德岳州三捷

　　癸未八月，張獻(xiàn)忠陷咸寧、蒲圻二邑，屬武昌府，距岳州二百里。沅撫李乾德、總兵孔希貴，移屯岳州，居民他避。令軍士詐為居民，開(kāi)門(mén)迎賊，賊入城伏發(fā)，賊盡殲，留四賊，割一耳貫箭，縱回以辱賊。獻(xiàn)忠怒，益兵進(jìn)攻，干德虛立營(yíng)壘于道旁林中植旗幟，伏大炮積薪其上。賊以火攻之，延燒積薪，炮發(fā)斃賊數(shù)百，賊益怒，水陸并進(jìn)。干德飾戰(zhàn)艦中流，向賊營(yíng)度矢石可及，即止不進(jìn)，賊連弩射之，干德度賊矢炮既盡，水陸奮擊，三戰(zhàn)三捷。獻(xiàn)忠乃悉眾圍岳州，百道俱攻。八月五日，力屈城陷，干德、希貴走長(zhǎng)沙。八月初七日戊辰，賊前鋒至湘陰，湘陰民俱空城走。獻(xiàn)忠欲北渡，卜于洞庭湖神。不吉。三卜，神終不許。十九日庚辰，獻(xiàn)忠斂舟湘潭數(shù)千艘，將北渡，忽大風(fēng)起，覆舟百余，溺死數(shù)千人。因復(fù)還岳州，盡殺所掠?jì)D女，投尸江中。焚其舟，火延四十里。江水夜明如晝，遂陸行向長(zhǎng)沙。

　　李乾德雖不殉難，然三戰(zhàn)三捷，功亦偉矣。至于大風(fēng)覆舟，神之惡賊如此。

　　蔡道憲續(xù)傳

　　公之先居于泉，父維忠，以功曹為府幕，生三子，伯鐘殿，仲道宜，俱庠生。公諱道憲，字元白，號(hào)江門(mén)。崇禎癸酉，年十七，補(bǔ)弟子員，即登賢書(shū)。丁丑成進(jìn)士，授滇南司李，中途丁憂歸。辛巳改李星沙，時(shí)堵允錫為郡守，相助為理。壬午十月，公有事于會(huì)，堵以覲行，過(guò)公小樓，秉燭而語(yǔ)。公謂堵曰：子烏得去乎？去是無(wú)星沙也。堵亦曰：子速歸署，死而后已。吾子勉之。自此兩人別去。十二月，賊陷荊承。癸未五月，陷武昌。七月，陷岳州。一時(shí)名藩重臣，大帥勁卒，俱潰于長(zhǎng)，莫能自固。有廣鎮(zhèn)尹先民者，夙稱(chēng)能守，公結(jié)以衛(wèi)。時(shí)民已大奔，一城內(nèi)外皆絳衣游悍，且掠且市，又文武率屬相捍不和，賊朝渡夕潰，尹降，公督戰(zhàn)不支，乃下馬釋戎服，整衣冠北面拜泣曰：臣不職以死謝至尊，為賊所執(zhí)，賊降階語(yǔ)曰：我素知公，公勿苦，公怒罵，賊縛公，公益罵。釋而又縛者三。迺嗾降將尹款語(yǔ)公。公嗔目直視曰：爾為衛(wèi)律耶，朝廷何負(fù)爾？而反。奮縛揕尹胸而摶之，賊數(shù)萬(wàn)咸股栗。公數(shù)賊罪，又揚(yáng)天朝威德，大辱賊。賊乃剮公。公就剮，罵不絕口，賊皆流涕。發(fā)喟曰：南朝僅見(jiàn)李侍郎也。十二月，賊陷衡永還，忽拔眾渡江。甲申正月，王師乃恢復(fù)。三月，堵公復(fù)任，肖像建祠發(fā)喪，率請(qǐng)司人而哭之。先是壬午之春，公促夫人侍太夫人歸，私謂堵曰：吾與子俱處燕在堂也。亂至無(wú)日，吾無(wú)死所，忍使慈母目見(jiàn)乎？奮題其壁曰：許多上將薪誰(shuí)徙，正在中流楫自悲。公蓋自期有素矣。生于萬(wàn)歷乙卯九月二十七，卒于癸未八月二十六日，得年二十有八。配謝氏，子名知遠(yuǎn)，以甲申五月二十日，虛葬公于長(zhǎng)沙府城南里靈坡。主喪者親兄道宜，司喪者郡守堵允錫，及別駕周二南也。

　　丁丑，吾邑秦鏞北上，遇蔡公于儀揚(yáng)，見(jiàn)公徒步不乘輿馬，自閩至京師，凡數(shù)千里，皆陸行。其足力強(qiáng)捷，真世間舉子所未有者。是歲成進(jìn)士。

　　蔡道憲長(zhǎng)沙罵賊

　　崇禎十五年冬，賊襲荊州，鎮(zhèn)臣率兵擁惠王走長(zhǎng)沙，明年癸未，武昌陷，巡撫亦率兵千人走長(zhǎng)沙。長(zhǎng)沙亂，推官蔡道憲以一身經(jīng)理支撐其間。八月岳州陷，鎮(zhèn)臣孔希貴亦率兵萬(wàn)人走長(zhǎng)沙?？ぶ袗b擾，道憲與鎮(zhèn)臣尹先民誓眾固守，躬自持釜甑，出粟餉兵，與希貴相犄角。八月二十三日甲申，獻(xiàn)忠至城下，希貴先遁。李乾德奉吉王、惠王走衡州。尹兵大潰，賊至城下呼推官曰：吾軍中皆知公名，可速降，毋自苦。道憲強(qiáng)弩射之。獻(xiàn)忠怒，攻三日夜而城陷。二十五日丙戌也。希貴、先民俱降于賊。道憲被執(zhí)，百計(jì)誘降不屈，置小樓中，凡念有四日，令降將尹先民說(shuō)之，卒不聽(tīng)，罵不絕口。賊大怒，寸磔之。道憲從容受戮，長(zhǎng)嘯一聲，風(fēng)雨驟至，頭臚已斷，兩曈子尚不瞑。賊亦駭愕。時(shí)為十一月。道憲年才二十九。宏光朝贈(zèng)太仆卿，謚忠烈。先是，道憲蒞長(zhǎng)沙之明日，夢(mèng)李芾來(lái)謁，異之。及殉難，與李芾合祀，名其祠曰二忠。

　　蔡道憲，號(hào)江門(mén)，福建泉州晉江人。崇禎丁丑進(jìn)士，授長(zhǎng)沙府推官。時(shí)獻(xiàn)賊猖獗，公乃作書(shū)告兄曰：親老矣，兄好事之。弟與此城俱存亡耳。為官時(shí)有詩(shī)云：湘中司理濕青衫，半日齋居十日嚴(yán)。聞?wù)弑?。公被?zhí)時(shí)，有健卒林國(guó)俊等九人迫侍道憲不去，賊勸道憲降。國(guó)俊曰：如吾主可降，亦去矣，不至今日。賊云：爾不降，亦死。國(guó)俊曰：若我輩愿生，亦去矣，不至今日。賊遂并殺之。內(nèi)有四卒奮然曰：愿且延旦夕，葬主骸而后死。賊義而許之。于是，四卒解衣裹骸葬于南郭。葬畢自經(jīng)。

　　與道憲同死者，知府周二南、舉人馮一第。一第字椳公，長(zhǎng)沙人，天啟丁卯舉人，以詩(shī)名。湖南城破，椳公走湘鄉(xiāng)，將乞師酉陽(yáng)以圖賊。賊偽守聞，遣人執(zhí)其母兄求之。椳公不忍其母兄，乃出至長(zhǎng)沙就縛，將殺之。一老僧伏地哭，請(qǐng)免椳公，乃斷兩手置營(yíng)中，一夕死，湘鄉(xiāng)人果逐其偽令，出湘潭與賊戰(zhàn)不利，而聞大軍自醴陵來(lái)，賊乃棄長(zhǎng)沙走。其母兄竟得免云。

　　謝良琦，號(hào)獻(xiàn)庵，粵覆孝廉，歷仕有賢名，蓋博雅君子也。其記江門(mén)死，在十一月，除小樓二十四日外，又何遙隔也。謝曰知先生事者蓋鮮，故急為表出之。且系以詩(shī)曰：大廈原非一木撐，荔椒空自哭先生。狼煙已誓忠臣死，魚(yú)素先巾孝子情。柴市從容天地淚，常山刀鋸古今名。不知三載官衙夢(mèng)，冥漠初能鑒至誠(chéng)。則謝公之考江門(mén)必確矣。

　　按李芾宋臣，知潭州，除夕元兵破城，合門(mén)殉難，謚忠節(jié)，謝詩(shī)未句，蓋指夢(mèng)芾而言。

　　按酉陽(yáng)城乃辰州府城也。辰州有大酉山，在府城西北，道書(shū)第二十六洞天，上有龍湫，禱雨即應(yīng)，又有小酉山，石穴中舊有藏書(shū)千卷，相傳避秦人隱此。世稱(chēng)二酉是也。

　　人世最重，莫如身命，士大夫所以殉難者，亦以節(jié)不可失，名不可敗，故不得已，舍此而取彼也。若林國(guó)俊等渺然一卒耳，何關(guān)名節(jié)，乃能視死如歸，非烈丈夫能如是乎？勿謂行伍中無(wú)人也。

　　史可敬叛降獻(xiàn)忠

　　史可敬長(zhǎng)沙人，由進(jìn)士擢給事中，丁艱在家，豪橫鄉(xiāng)里，里人仇之，毀其室，可敬思欲報(bào)仇，遂降獻(xiàn)忠。獻(xiàn)忠授以都憲，鎮(zhèn)守常德地方，可敬恣意殺戮，常德人受荼毒者，莫不切齒。獻(xiàn)忠既去，土人即縛以獻(xiàn)軍門(mén)，并搜獲其手書(shū)，皆教獻(xiàn)忠定計(jì)取辰、沅、靖等處事也。其稱(chēng)獻(xiàn)忠動(dòng)曰陛下，曰新朝，曰圣主，皆見(jiàn)于箋表。偏撫于解至日，笞七十，下靖州獄。獄內(nèi)凡五人，皆偽官，可敬其一也。